- 1.0老处女（译制配音版）贝蒂·戴维斯,保罗·亨雷德,克劳德·雷恩斯,格拉黛丝·库珀,博妮塔·格兰维利,John,Loder,Ilka,Chase,李·帕特里克
- 10.0愚人船·上费雯·丽,西蒙·西涅莱,何塞·费勒,李·马文,奥斯卡·威内尔,伊丽莎白·阿什利
- 4.0约克中士加里·库珀,沃尔特·布伦南,琼·莱斯利,乔治·托比厄斯,霍华德·达·席尔瓦,克莱姆·贝文斯,迪基·穆尔,琼·洛克哈特
- 3.0飘来飘去杨峻羽,何杜娟
- 9.0冰上圆舞曲Henry,Czerny
- 3.0斯巴达克斯（上）（译制配音版）柯克·道格拉斯,劳伦斯·奥利弗,简·西蒙斯,查尔斯·劳顿
- 4.0阿拉伯的劳伦斯·下部彼得·奥图尔,亚历克·吉尼斯,安东尼·奎恩,杰克·霍金斯
- 8.0傻女十八变（译制字幕版）雪莉·麦克雷恩,保罗·纽曼,罗伯特·米彻姆,迪恩·马丁,吉恩·凯利,罗伯特·卡明斯,迪克·范戴克,雷金纳德·加德纳
- 4.0异外邂逅马丁·斯塔尔,保罗·韦斯利,大卫·拉斯彻,詹姆斯·陈,Dina,Shihabi,莱斯·纳克里,大卫·拉斯切,Ross,Marquand
- 6.0与我共舞凡妮莎·威廉斯,查亚纳,克里斯·克里斯托佛森,范妮莎·L·威廉姆斯,琼·普莱怀特,简·科拉克斯基,贝丝·格兰特,Harry,Groener
- 8.0一夜风流（译制版）克拉克·盖博,克劳黛·考尔白,沃尔特·康诺利,菲尔·卡尔森,Jameson,Thomas,艾伦·海尔,Arthur,Hoyt,Blanche,Frederici
- 5.0田园牧歌查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,Tom,Wilson,Tom,Terriss,亨利·伯格曼,Loyal,Underwood,Tom,Wood,Helen,Kohn
- 3.0萨帕塔传马龙·白兰度,简·皮特斯,安东尼·奎恩,约瑟夫·怀斯曼,阿诺德·莫斯,艾伦·里德,玛尔戈,娄·吉尔伯特,弗兰克·斯尔维拉,弗洛伦茨·艾姆斯,理查德·加里克,费·鲁普,米尔德丽德·丹诺克
- 3.0吉米英雄马兹·乔布拉尼,约翰·赫德,迪安娜·罗素
- 3.0小天使（译制版）秀兰·邓波儿,Rosemary,Ames,乔尔·麦克雷,Lyle,Talbot,Erin,O'Brien-Moore,J·Farrell,MacDonald,Poodles,Hanneford,Margaret,Armstrong
- 7.0气球上的五星期（译制字幕版）莱德·巴顿斯,芭芭拉·伊登,Barbara,Eden,芭芭拉·卢纳,塞德里克·哈德威克,彼得·洛,雷德·巴顿斯,芭芭拉·伊登,Fabian
- 2.0简爱（译制版）奥逊·威尔斯,琼·芳登,玛格丽特·奥布赖恩,佩吉·安·加纳,约翰·瑟顿,萨拉·奥尔古德,亨利·丹尼尔,阿格妮丝·摩尔海德
- 2.0叛舰喋血记下马龙·白兰度,特雷弗·霍华德,理查德·哈里斯
- 10.0反串之旅杰德·拉姆西,路易·曼迪勒,瑞贝卡·格兰特,阿尔弗雷德·加比杜林,弗兰克·史泰龙
- 10.0恰巧的爱情肖恩·麦克雷,Aubrey,Dollar
- 10.0凌晨一点钟查理·卓别林,Albert,Austin
- 6.0火箭人比尔·坎贝尔,詹妮弗·康纳利,提摩西·道尔顿,艾伦·阿金,保罗·索维诺
- 7.0我妻子的亲戚巴斯特·基顿,Monte,Collins,Wheezer,Dell,Harry,Madison,凯特·普莱斯,Joe,Roberts,Tom,Wilson
- 8.0海蒂（译制版）秀兰·邓波儿,琪恩·汉旭特,Arthur,Treacher,Helen,Westley,Thomas,Beck,玛丽·纳什,Sidney,Blackmer,宝琳·摩尔
- 5.0冰封的北方巴斯特·基顿,Joe,Roberts,Sybil,Seely,Bonnie,Hill,Freeman,Wood,埃迪·柯林
- 1.0法网恢恢David,Janssen,Joan,Collins
- 9.0威尼斯儿童赛车查理·卓别林,亨利·莱尔曼,Frank,D·Williams
- 3.0冒险者查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,埃里克·坎贝尔,亨利·伯格曼
- 5.0百货店巡视员查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,埃里克·坎贝尔,杰姆斯-凯利,法兰克科尔曼,约翰兰德,李奥·怀特,艾伯特·奥斯汀,劳埃德·培根,韦斯利·鲁格尔斯,Charlotte,Mineau
- 2.0百老汇小姐（译制版）秀兰·邓波儿,乔治·墨菲,Jimmy,Durante,Phyllis,Brooks,艾德娜·梅·奥立佛,George,Barbier,Edward,Ellis,简·达维尔
- 4.0蓝色夏威夷猫王,Joan,Blackman,安杰拉·兰斯伯里,Nancy,Walters,Jenny,Maxwell,Pamela,Austin,Darlene,Tompkins,Christian,Kay
- 9.0涟漪(译制版）秀兰·邓波儿,弗兰克·摩根,Robert,Kent,Helen,Westley,爱丝垂德·奥温,Delma,Byron,Berton,Churchill,Paul,Stanton
- 1.0电气化屋子巴斯特·基顿,Virginia,Fox,Joe,Keaton,Louise,Keaton,Myra,Keaton,Joe,Roberts
- 8.0熊猫侠鲁比·丹尼尔斯,雷·汉纳,杰弗里·李·霍里斯,Joy,Michele,Patrick,Pumpuang,Rhiann,Woodyard
- 3.0杀手没有假期斯科拉-鲁特,克蕾曼丝-波西,杰瑞米-雷乃,柯林-法瑞尔,塞伦-希德,布莱丹-格里森
- 6.0大兵历险记Danny,Kaye,Dana,Wynter,Wilfrid,Hyde-White
